Legal notice

THIS WEBSITE IS THE PROPERTY OF LP SARRAZIN & FILS INC. BY ACCESSING AND USING THIS WEBSITE, THE USER AGREES TO BE BOUND BY THE PROVISIONS OF THE PRESENT LEGAL NOTICE AND ACKNOWLEDGES AND AGREES TO COMPLY WITH ALL OF THE FOLLOWING TERMS OF USE.

Copyright and trademarks

All information on this website is protected by copyright laws. Users of this website are not authorized to copy its content for any purpose whatsoever, including for personal or professional use. It is strictly prohibited to redistribute, reproduce, publish, store in any medium, retransmit, or modify the information on this website without the prior written authorization of LP Sarrazin & Fils inc.

All trademarks and logos (including names, words, titles, drawings, illustrations and icons) appearing on this website are trademarks of LP Sarrazin & Fils inc. Any use of these trademarks and logos without the prior written authorization of LP Sarrazin & Fils inc. is strictly forbidden. Any unauthorized downloading, retransmission, copying or modification of trademarks or the content of this website, in whole or in part, is a violation of applicable trademark and/or copyright laws and may result in legal action.

LP Sarrazin & Fils inc. prohibits the use of its logos as hyperlinks to any other websites without its prior written authorization.

No liability

LP Sarrazin & Fils inc. cannot be held liable to any person or entity for any harm, loss or damage that may arise directly or indirectly from the use of, or the inability to use, this website or the information contained therein, or from any failure in the performance of this website, including any direct, indirect, special, or third-party damages.

Accessibility and technical failures of the website

Although all normal precautions are taken in maintaining the website, LP Sarrazin & Fils inc. does not warrant that the website will be available, nor does it warrant that access will not be interrupted, or that there will be no delays, failures, errors, omissions, or loss of transmitted information, or that no viruses or other contaminating components will be transmitted, or that no damage will occur to your computer system.

No liability for links to other websites

Links to other websites or references to products, services, or publications other than those of LP Sarrazin & Fils inc. are provided only for the convenience of the users, and the inclusion of such links on this website does not imply endorsements by LP Sarrazin & Fils inc. of such websites and their content or acceptance by LP Sarrazin & Fils inc. of any liability whatsoever for the contents or the use of such websites. Such websites have been developed independently of LP Sarrazin & Fils inc., and we cannot vouch for the accuracy, completeness, or authenticity of the content or functionality of any such websites. Access to any other websites through such links is at your sole risk, and LP Sarrazin & Fils inc. will not be responsible or liable for any damages in connection with any such access.

Governing law

This website is governed by the laws in force in the Province of Quebec, Canada, and is subject to the application of these laws, without giving effect to any conflict-of-law principles. Any users who choose to access this website from other countries do so on their own initiative and are responsible for complying with local laws. Accordingly, the courts of the Province of Quebec, Canada, shall have exclusive jurisdiction over any suit, action, or proceeding arising out of or in connection with this website.

Updating

The present legal notice may be updated and modified without prior notice. Accordingly, it is the user’s responsibility to review these terms of use when accessing this website.